第85页（第1页）

爱情的魔法吗？

还是那时的优雅仅仅只是他审时度势的伪装？

“小蔡姐让我帮她翻译的，肖大哥写给她的情书。”

“让你——来翻译？”

简行严表示怀疑。

“好吧，是让我拿给你来翻译。”

简行严把纸团展开，纸团上的内容他已经看过了，没有开头没有落款，单一截英文诗歌写在上面，肖海的英文写的不太漂亮，但是诗歌本身很美。

“这家伙在哪儿抄的一段……”

简行严停顿了一下，开始逐字逐句地翻译：

“我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，

你从远处聆听我，我的声音却无法触及你。

好像你的双眼已经飞离去，如同一个吻，封缄了你的嘴。

……”

甘小栗没有听懂诗歌在说些什么，他被简行严生涩又多情的声音给吸引住了，仿佛置身海边，心跳就像潮水一浪一浪打在沙滩上。

突然简行严涨红了脸，他把这样一首诗念给甘小栗，可不正像是自己向他述说情话吗？

“没了？”

见简行严的翻译突然中断，甘小栗还意犹未尽。

“没了。”

“那是什么意思？’我喜欢你是寂静的’，为什么寂静呢？”

简行严想了想回答：“因为是一场无望的苦恋吧。”

“怎么会呢？小蔡姐明明也很喜欢他……”

简行严被诗歌里的情绪感染，有点无名的忧伤，不想跟甘小栗继续谈论这个话题，就催促道：“你快拿个笔来把我刚才说的写上，赶紧给人家送回去，别耽误他们谈恋爱。”

采纳了他的意见，甘小栗当天下午就摸鱼跑到龙宫歌舞厅去了。

到了那里被人拦下来，因为歌舞厅还没营业。

“我找蔡咏诗小姐，我有一封信要交给她！”

“噢，是你啊，昨天见你跟简家的少爷一起来的吧，后来还和蔡小姐一起出来买宵夜。”

“是啊，正是我。”

“得了，你快去快回！”