第86章（第1页）

当希特勒拒绝了顿河集团军群在12月底所提出的一切迅速增援第4装甲集团军的要求之后，第6集团军的命运也就终于确定了。

我们虽然已经把所能动用的最后一个人和最后一颗炮弹都孤注一掷地用在援救第6集团军的作战中，但结果还是徒劳而已！

直到最后一分钟，我们都不曾放弃希望，而且不惜把整个集团军群的命运来当作赌注，但结果还是一无所获！

从1月以后，在顿河集团军群的地区中的作战大致就可以分为两个平行的部分：一、第6集团军在斯大林格勒周围的战斗，二、为了维持整个南翼的奋斗，包括a、b和顿河3个集团军群在内。

后者为了作战的连续性起见，将在下一章分别讨论，前者则构成本章的最后一部分。

在这里可以看出第6集团军的最后战斗与德军整个南翼的保持之间的关系。

第6集团军的最后战斗

第6集团军的垂死挣扎是在新年前后才开始的，这个故事的苦痛程度简直令人难以置信。

这些人员在无可奈何的环境中，均能视死如归地恪尽职守，真是可歌可泣。

不过站在顿河集团军群总司令的地位上，有一个问题却是我所必须回答的。

要求我们的军人作这样的牺牲是否合理或必要？其期限又应该有多长？换言之，第6集团军的最后苦战是否能达到任何有价值的目标？要想对于这个问题获得一个适当的答案，就必须根据当时的情况，而不能以德国最后的失败为判断基础。

12月26日，第6集团军司令把下述电报送达我们。

我们马上就将其转呈陆军总部，我们一向毫无掩饰地表达该集团军的立场。

（从这个时候起，包围圈和外面的连络就只能靠无线电和飞出来的人员。

超短波的电动打字谈话已经中断了。

）保卢斯上将的电报全文如下：

战斗损失、寒冷和补给不足最近已经使各师的战斗力大受影响。

我应该报告下述各点：

一、本集团军在比较长的时间内，仍能继续击退小规模的攻击和应付局部危机。

前提条件是改善补给并尽量迅速空运补充人员。

二、假使敌人从霍斯（第4装甲集团军）方面或其他方面抽调相当大量的兵力，用来对于斯大林格勒要塞发动一个大规模的攻势，则后者就不能再长期支持下去了。

三、除非先打通一个走廊，使本集团军获得必要的人员和物资的补充，否则决不可能执行突围作战。

所以我要求，并请向最高当局转达，除非全盘的情况迫使本集团军有牺牲之必要，否则应立即加速援救行动。